Download PDF by Lisa Maitland de Hernandez: Emergencia!: Emergency Translation Manual

Allied Health Services

By Lisa Maitland de Hernandez

Want to know how you can speak in Spanish in the course of emergency occasions regardless of figuring out in simple terms English? EMERGENCIA! Emergency Translation guide is a language reference for English talking clinical caregivers who have to speak successfully with Spanish audio system in emergency events. Translations of a big selection of scientific emergencies comprise phonetic pronunciations of phrases and words and correct questions that require in simple terms "yes" or "no" solutions. Diagrams of the human physique classified in Spanish and pages of popular phrases and words additional facilitate verbal exchange and finally quicken reaction time.

Show description

Read or Download Emergencia!: Emergency Translation Manual PDF

Similar allied health services books

Download PDF by Lisa Maitland de Hernandez: Emergencia!: Emergency Translation Manual

Want to know the best way to converse in Spanish in the course of emergency events regardless of understanding in simple terms English? EMERGENCIA! Emergency Translation guide is a language reference for English talking clinical caregivers who have to speak successfully with Spanish audio system in emergency events. Translations of a wide range of scientific emergencies comprise phonetic pronunciations of phrases and words and suitable questions that require basically "yes" or "no" solutions.

Download e-book for iPad: Code Blue: Bedside Procedures and Critical Information by Rahul Jandial

Embarking at the first medical rotation in a sanatorium is a frightening event for clinicians, as textbook wisdom doesn't inevitably correlate with the information that's valuable ''''in the trenches'''' on the health facility. even if you're a nurse tending to a relevant venous line or an intern placing that line, Code Blue is an quintessential addition in your arsenal of emergency care wisdom.

Get Tinnitus treatment: clinical protocols PDF

So much clinicians have little event with tinnitus remedies, and are not sure of the way to aid a sufferer struggling with the situation. Filling an important hole in literature, this publication deals a number of in-depth protocols to regard tinnitus. starting with a evaluate of a number of neurophysiological and mental versions of tinnitus, the ebook is going directly to disguise evaluate instruments; counseling ideas and strategies; therapy with listening to aids, wearable and non-wearable noise turbines, and song; tinnitus-related insomnia; quality-of-life concerns; and masses extra.

Read e-book online Cochlear Implants PDF

The second one version of Cochlear Implants offers a entire assessment of the state of the art suggestions for comparing and choosing the cochlear implant candidate. transparent descriptions of surgical strategies consultant the reader via implantation methods, and chapters handle vital concerns akin to speech construction, language improvement, and schooling in implant recipients.

Extra resources for Emergencia!: Emergency Translation Manual

Example text

Who? ¿Quién? [tee-eh-nay fee-eh-bray] [pour kwahn-toe teeehm-poe] [ore-ahs] [dee-ahs] [tee-eh-nay cone-vool-seeoh-nase] [kwahn-toes] [lay dee-oh may-dee-seenah] [kay may-dee-see-nah] [mwhe-stray may] [lay dwell-lay] [don-day] [mwhe-stray may] [air-ah oon ack-see-dentay] [al-gee-ehn lay dwell-lay] [key-ehn] For patient assessment, use appropriate section of manual to guide your questioning. PEDIATRICS Infants and Young Children (Patients) 46 Chapter 13 Older Children Questions for child patient My name is ________.

Muéstreme. ¿Se desmayó? ¿Toma medicinas? Consíguelo. ¿Puede sentarse? Acuéstese, por favor. [ehs-tah air-ee-doe] [don-day] [mwhe-stray may] [say des-my-oh] [toe-mah meh-dee-see nahs] [con-see-gay-low] [pway-day sen-tar-say] [ah-ques-tay-say poor fah-vore] Diabetes Do you have ¿Tiene diabetes? diabetes? Do you take insulin? ¿Toma insulina? When did you take it? Today? Hours? Minutes? Did you take too much? Have you eaten? When did you last eat? Breakfast Lunch Dinner [tee-en-nay doe-lore en sue ahb-doe-men] [toe-mah een-sue-leenah] ¿Cuando lo tomó?

Con-see-gay-low] ¿Lo usó? [low ooh-sew] ¿Minutos? [me-knew-toes] ¿Horas? [ore-ahs] ¿Tiene tos? [tee-eh-nay tose] ¿Tiene dolor en [tee-eh-nah doe-lore ehn su pecho? sue petch-oh] ¿Le duele a [lay dwell-lay ah ray-speerespirar profundo? rar Pro-foo-doe] ¿Tiene fiebre? [tee-eh-nay fee-eh-bray] ¿Tiene náusea o vómito? [tee-eh-nay now-say-ah oh voe-mee-toe] RESPIRATORY Respiratory SEIZURES Chapter 6 Seizures Are you hurt? Where? Show me. Did you faint? Do you take any medications? Get it. Can you sit up?

Download PDF sample

Rated 4.95 of 5 – based on 16 votes